sábado, 19 de diciembre de 2015

Santa Claus is comming to town




Una semana más siguiendo con la temática navideña y ya, haciendo cuenta atrás para el esperado día, aquí os traigo el gorro de Santa Claus que como no, tenía que tener su propio homenaje en este blog.
Espero que os guste.

One more week, following with Christmas theme and doing countdown for Christmas, here it is Santa Claus´s hat, that ot have to have his own tribute on this blog.
I hope you like it.

xoxo,LMS

martes, 15 de diciembre de 2015

Christmas train #2




Siguiendo con la temática Navideña, aquí os traigo el tren de Santa Claus

Following with Christmas topic, here I show you Santa Claus´ train

xoxo, LMS

domingo, 6 de diciembre de 2015

Christmas Tree 2015


Esta es mi primera entrada con la temática de Navidad de este año (mi época favorita por cierto), de las varias pensadas que tengo para este mes. ¿Qué mejor inspiración para dibujar que una época del año para estar contentos y en familia? 
Espero que os guste este primer post



¿Quien no ha soñado nunca con un árbol gigante lleno de miles de bonitas bolas de Navidad?
Imagínalo, en el centro del parque de tu ciudad rodeado de niños felices cantando villancicos, forrados hasta el cuello con bufandas de lana, y a los que se les unen personas de todo tipo y de todas las edades, tanto ancianos, padres de familia... Todos unidos en un momento mágico olvidando la situación que vivimos en la actualidad y disfrutando cada nota que cantan, haciendo real el significado de la Navidad.


Who has never dreamed of a gigant tree full of thousands of nice balls of Christmas? 
Imagine it, in the center of the park of your city surrounded with happy children singing Christmas carols lined up to the neck with scarves of wool, and to those that there join people of all kinds and of all the ages, so much: elders, family parents... All joined in a magic moment forgetting the situation  that we are living nowadays and enjoying every note that they sing, making the truth meaning of the Christmas.

xoxo, LMS

sábado, 28 de noviembre de 2015

¿Ciudad del amor?


Quince días después de una de las muchas aberraciones que algunos ser humanos cometen,he querido hacer una entrada para conmemorar a las víctimas, pero no solo a los de los horrorosos atentados de París que convirtieron la ciudad del amor en la ciudad del horror , sino de todas las muertes injustas que suceden día a día y producidas por las guerras y la violencia.
¿Por qué tiene que morir tanta gente inocente?¿Por qué se tienen que ver involucrados tantas personas que no tienen nada que ver con las guerrillas promulgadas por unos pocos?¿Por qué no podemos convivir unos con otros?¿Por qué no puede haber respeto y tolerancia por el del al lado?¿De veras es tan difícil?
Al final va a ser verdad lo que leí hace poco en un libro:"El ser humano tiene el don de autodestruirse"



Fifteen days after one of the many aberrations that some human being committed , I wanted to make an entrance to commemorate the victims , but only to the horrific attacks in Paris that became the city of love in the city of horror, but all wrongful deaths that occur every day and produced by war and violence. Why must innocent people die ? Why are been many people  involving in a the war that they have not promulgated? Why can not we live together? Why can not have respect and tolerance by the next ? is this really so difficult? 
 In the end it will be true what I read recently in a book : " The human being has the gift of self-destruct "

xoxo,LMS

domingo, 15 de noviembre de 2015

Disney Castle




"Puedes diseñar, crear y construir el lugar más maravilloso del mundo, pero hace falta personas para convertir el sueño en realidad".
Walt Disney

"You can design, create and build the most wonderful place in the world, but it takes people to make the dream a reality".
Walt Disney




PD: Entre todos los estampados ¿eres capaz de encontrar mi firma?

xoxo,LMS

domingo, 8 de noviembre de 2015

My Perfect shoes



He visto muchas veces en internet
 miles de chicas que transforman sus Vans blancas en zapatos maravillosos, utilizando un simple rotulador y haciendo un zapato único que solo ellas tendrán, es por eso, que me animé a pensar en cómo sería mi zapatilla perfecta si tuviera que diseñarla desde cero. Por lo que he escogido los dos elementos que más me gustan: los estampados zentagle y el degradado de arcoiris.
Tengo que reconocer que me he quedado muy satisfecha con el resultado y espero algún día poder tenerlas en mis manos no solo como un boceto sino como realidad.


I have seen on the internet, thousands of girls than transform their white Vans in wonderful shoes, using just a pen and doing their own shoe. For that reason I was thinking about how my perfect sneaker could be, if I have to desing it from zero. So I have choosen my two favourites elements: zentagle print and rainbow.
I have to say that I am very proud of the result and I hope one day to have them in my hands like a realty


xoxo, LMS

sábado, 31 de octubre de 2015

Halloween #1



 ¡Feliz Halloween! 
En las redes sociales he visto que este año se ha puesto de moda las "mexican skull" (calaberas mexicanas) y he dicho ¿por qué no diseñar yo la mía?
Voilá, aquí está el resultado, si tengo que escoger una me quedo con la tercera.
¿Con cuál te quedas tu?


Happy Halloween!
In social networks I´ve seen this year has become trendy "mexican skull" and I said,why not desing my onw?
And Voilá, here is the result,if I have to choose one I´ll take the third,which do you choose?



xoxo, LMS